Voisin olla epäonnistunut, vankilassa, kuollut
Mutta tein töitä päästäkseni tähän.
Dennis Rodmanista kuulee paljon negatiivista.
Ihmiset eivät tunne häntä.
He näkevät hänet kentällä ja lehdissä -
ja sanovat: "Siinäpä paha ihminen."
Satuttaako se, että ihmiset pitävät sinua mahtailevana hulluna?
Ei. Itsepähän aloitin.
Mutta kukaan ei voi sanoa minusta pahaa joukkuetoverina.
On mahtavat Michael Jordan,
Scottie Pippen, Phil Jackson,
mutta jos en olisi joukkueessa, voittaisivatko he mestaruuden?
En usko.
Rakastan Michael Jordania, Scottie Pippeniä, kaikkia heitä,
mutta he eivät tee sitä, mitä minä teen.
Teen yksin likaisen työn, otan iskut vastaan.
Haluan murtaa nenäni ja saada haavoja.
Jotain, mikä tuo esiin tuskan.
Haluan tuntea sen.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Huikea temppu!
Peli on ratkaistu! Chicago Stadium villiintyy.
Tämä ei ole selkäänpuukotusta.
On aika jatkaa matkaa.
Philin viimeinen vuosi Bullseissa.
Odotammeko liikoja?
Miten tästä jatketaan? - Kysymys kuuluu: Kauanko tämä voi jatkua?
JAKSO III
27. MARRASKUUTA 1997
Heitä pidetään maailman parhaina, mutta tällä kaudella -
Bullsit ovat näyttäneet 80-luvun sirkusnumerolta -
nimeltä "Michael ja Jordanäärit".
Puolustavat mestarit kaipaavat apua. He kompuroivat.
MJ: n tukijoukoissa -
Rodmanilla on vaikeuksia aloituksissa.
Michael, oletko kyllästynyt puhumaan Pippenistä jo?
Aika lailla.
Kunnes hän sanoo, mitä aikoo tehdä.
Meidän on jatkettava, tehtävä työmme.
28. MARRASKUUTA 1997
Menoksi.
Pelaaja-Michael valmentaja-Larryä vastaan. Bulls ja Pacers.
Dale Davis blokkaa Rodmanin. Reggie Miller.
Crossoverilla Jordanin ohi korille.
Phil Jackson, tuttu ilme tänä vuonna.
Pacers voittaa, Bullsilla 8 voittoa ja 7 häviötä.
Viime kaudella Bullsin 7. hävitty peli oli kauden 56:s.
Heitimme helppoja ohi. Emme heitä hyvin.
Mutta tänään tuhoksi koituivat levypallot.
Haltuunotto oli surkeaa.
Emme saaneet levypalloja kiinni.
Dennis on muita jäljessä,
mitä tulee peli-innostukseen.
ESPN: N TOIMITTAJA 1996-2004
Dennis Rodman on paras puolustaja 30 vuoteen.
Ongelma oli, ettei hän aina ollut motivoitunut.
Taas sellainen erä, että tylsistyin.
Täytyy löytää kipinä jostain.
...isku vyön alle. Tahallinen virhe.
En nähnyt sitä niin.
On monia asioita, joita en näe.
Näen kyllä yleensä sinun touhusi.
Dennis ei hyväksynyt roolia...
"Scottiea ei pian ole ja sinun pitää olla vastuullisempi.
Minun on luotettava sinuun."
Niihin aikoihin hänet heitettiin ulos pelistä jonkin pelleilyn vuoksi.
Olin raivoissani, koska hänet potkittiin pois -
ja hän jätti minut sinne yksin, koska Scottie ei pelannut.
Dennis tiesi mokanneensa.
Kuulin jonkun koputtavan hotellihuoneeni oveen.
Dennis ei koskaan käy huoneessani,
nyt hän tulee ja sanoo: "Olisiko sikaria?"
Menin Michaelin huoneeseen ja pyysin sikaria,
mutta hän taisi tietää, että...
Se on kai hänen tapa...
Minun tapani näyttää, että "minä mokasin".
Hän ei pyytänyt anteeksi tai mitään,
mutta tulo huoneeseeni,
oli hänen tapansa sanoa: "Munasin."
Siitä lähtien hän pelasi sääntöjen mukaan.
Ja aloimme voittaa.
Yksi kysymys.
Mikä aika nyt on? - Pelin aika!
9. JOULUKUUTA 1997
Scottie lähti, mutta Mike luotti minuun,
että tuen häntä.
En petä häntä, enkä joukkuetta, kaupunkia. En.
Rodman hamuaa levypallon Bullseille.
KAUDEN TILANNE: 12-7
Netsit yrittivät, mutta se ei riittänyt.
Mestaruutta puolustava Bulls voitti New Jersey Netsin 100-92.
KAUDEN TILANNE: 16-9
Dennis piti meitä koossa, kun Scottie oli poissa.
Hänen piti keskittyä kilpailukykyymme.
Sopeuduimme nopeasti ja jatkoimme vauhdilla.
Rodman taistelee pallosta ja pelastaa sen!
Kerr nappaa sen ilmasta ja pussittaa!
Näin koripallossa voitetaan.
Näillä liikkeillä Rodman tekee joukkueestaan mahtavan.
KAUDEN TILANNE: 18-9
Mahtavaa.
JOULUKUU 1997
Mustaihoisena nuorena vuokralähiössä -
elämä oli välillä hullua.
Äitini ajoi koulubussia.
Hänelle riitti elättämiseni ja lorvailuni.
Ja olin kai 18-vuotias.
Hän kyllästyi ja heitti minut ulos. Elin kadulla pari vuotta.
Koetin pysyä liikkeellä, mietin missä voisin yöpyä.
Ihmisten ja kavereiden takapihoilla, sellaisissa.
Olisin voinut olla huumekauppias, kuolla, mitä vain siihen aikaan.
En tiedä, miksi en koskaan sortunut huumeisiin.
Näin muiden käyttävän ja myyvän,
ja minä lähdin salille joka päivä.
Tulin takaisin ja toistin samaa.
Oli onni, että noukin koripallon ja aloin pelata.
Minua onnisti,
kun joku yliopistolta kysyi, haluanko joukkueeseen.
"Hyvä on, hienoa."
Vedin täysillä joka kerta. En osaa muuta.
Yliopistossa tein keskimäärin 27 pistettä, nappasin 15 levypalloa per peli.
Koetan opiskella ja saada paperit,
ja kun valmistun, toivon vain parasta.
Toisella kierroksella pari lisävarausta,
1986 NBA: N VARAUSTILAISUUS
Greg Dreiling meni Indianaan ja Dennis Rodman,
nuorukainen Southeast Oklahoma Statesta,
varattiin Detroitiin 27:ntena tänä vuonna.
Kun hän tuli Detroitiin, hän oli viaton, hyvä ihminen...
PELINTEKIJÄ
...mutta hieman naiivi.
Siihen aikaan hän oli mutkaton.
Hän sanoi: "Et tiedä elämästä,
kunnes menet yksin jonnekin,
sytytät nuotion, paistat ruokaa ulkona ja katselet tähtiä."
Toisena vuonna NBA: ssa -
tajusin, mitä teen parhaiten: levypalloja ja puolustusta.
Barkley, ajaa korille...
Aloin oppia, miten tehdä se hyvin.
Rodman esti sen ja jestas! Upeaa.
Pyysin kavereita myöhään illalla,
oikeastaan aamuyöstä, salille ja käskin heittämään koreja.
Käskin heittää tänne ja tuonne...
Itse vain odotin ja reagoin.
...torjuu heiton.
Harjoittelin paljon kulmia ja pallon lentorataa.
Larry Birdin heitot kieppuvat. Magicin ehkä.
Kun Michael heittää täältä, menen sinne.
Jos se osuu korin reunaan...
Palaa tänne päin. Se menee tänne.
Se mene tuonne. Tuohon suuntaan.
Tästä tänne päin.
Opin siis olemaan siellä, minne pallo menee.
Levypallo, Rodman pitää sen pelissä...
Olin kuin ihottuma pelaajien iholla,
kutina, josta ei pääse eroon.
Dennis Rodman oli pilaajatyyppi. Hän pilasi kaiken.
Maanvaiva. Sulki kenet halusi.
Se oli aina haaste.
Hän oli pelaaja, joka muutti pelin pelkällä mukanaolollaan.
Hän on valmentajan unelmapelaaja.
Olen todella ylpeä hänestä.
Hänellä oli loistava suhde Chuck Dalyyn.
Chuck oli ainoa, joka ymmärsi häntä.
Jos tyyppi pysähtyy tähän,
olet tässä, puolustat ja lukitset tähän.
Kerran tein töitä Dennisin kanssa,
kun Chuck pyysi minut luokseen ja sanoi: "Jätä hänet rauhaan.
Ei mustangille laiteta satulaa."
Pidettiinkö sinua yliopiston kentillä rettelöitsijänä?
Oliko sinulla se maine? - Ei. Hankin sen Detroitissa.
Detroit on -
yksi NBA: n fyysisimpiä joukkueita,
ja osa heidän strategiaansa -
on häiritä vastustajien rytmiä.
Detroit Pistonsit olivat -
fyysisen, kovan, haastavan koripallon ruumiillistuma.
NBA: N VARAPUHEENJOHTAJA 1986-2000
Heillä oli isoja, vahvoja kavereita. Laimbeer, Mahorn, Rodman, Salley.
Loistavat puolustajat Joe Dumars ja Isiah Thomas.
Vaaransivatko he liigan huippupelaajien turvallisuuden?
En usko, että heitä kiinnosti.
Wilkinsillä, joka lyötiin maahan, on asiaa Mahornille.
Riversiä tönäistään kovaa. Hänet työnnettiin kumoon.
Siihen aikaan NBA: ssa sai tehdä mitä vaan.
Verrattuna tähän päivään, 30 vuotta sitten...
Silloin saattoi kirjaimellisesti hakata jonkun -
ja päästä kuin koira veräjästä ilman tekua tai mitään.
Dennis Rodman ja Lohaus korin alla, antavat palaa.
Olemme kuin lätkäjoukkue, kaikki haluavat nähdä tappelun.
Mahorn opetti minulle kyynärpäätaktiikan ja sanoi:
"Jos lyöt, tee se tarkoituksella.
Älä hanki turhaa virhettä. Se on tyhmää. Jos lyöt, lyö kunnolla."
He saivat lempinimen "pahat pojat".
He pelasivat kovalla, pelottavalla tyylillä, ja moni ei pitänyt siitä,
koska se häiritsi koripallon kauneutta.
Bird ja Laimbeer tappelevat.
Emme olleet "liigan suosikkeja".
Emme olleet se nätti joukkue, joka kutsuttiin Lakersin ja Celticsin juhliin.
Kun me ilmestyimme, olimme kuin kutsumattomat vieraat.
Näin koripalloa silloin pelattiin.
Vastustajat eivät ehkä olleet yhtä lahjakkaita,
mutta kun tuli Detroitiin, sai turpaansa.
Tappelu. Laimbeer ja Daugherty ottelevat.
Ajattelimme, että olemme "pahat pojat".
Pelasimme sen mukaan. Sitten aloimme voittamaan.
ITÄISEN KONFERENSSIN MESTARIT
Pistonsit ovat vieneet itäisen konferenssin kuninkuuden Celticsiltä,
ja tämä tapahtuu juuri kun Bullsit alkavat vahvistua.
Kaudella 1986-87, kun Jerry Krause palkkasi päävalmentajan,
tuntui, että tarvitsemme jotain erilaista.
BULLSIEN ALBECK ULOS, COLLINS TILALLE
Se kertoo Jerryn vahvuuksista.
Hän löysi nuoren Doug Collinsin,
jonka hän uskoi tuovan joukkueeseen sen kaipaamaa intoa ja energiaa.
PELINTEKIJÄ
Tähän peliin tarvitsemme paljon energiaa.
Jos voitamme tänään, huomenna on vapaata,
joten voitte viettää illan Losissa tehden mitä haluatte.
Muuten huomenna on treenit...
Dougie oli raikas tuulahdus.
Hän uskoi kaikkeen mihin minäkin. Hän halusi voittaa.
Hän oli helppo kaveri, hänelle oli hyvä pelata.
Tervetuloa, urheilufanit. Tämä on Chicagon urheilu... kasino.
Hän huijaa.
Hitto! - Siitäs sait!
Niin. - Panosta.
Tiedämme, miksi hän voitti. Kurkoilla. - Kurkoillapa juu.
Dougin energia kentän laidalla oli ennennäkemätöntä.
Hän ei pysähtynyt ja oli likomärkä hiestä.
Näytti, kuin hän olisi pelannut.
Varmistetaan, että saadaan lepoa.
Detroit, olemme yksi ja... neljä vastaan ne... päät.
Se televisioidaan. Haluan voittaa sunnuntaina. Mennään.
Vuosi ennen kuin aloitin,
Boston voitti Bullsit pudotuspeleissä.
Peli loppuu. Sarja menee Bostonille kolmella voitolla.
1986 ITÄISEN KONFERENSSIN ENSIMMÄINEN KIERROS
Loppunumerot 122-104 Celticsille.
Joukkue oli vähän heikko silloin.
Olin nähnyt Michaelin pelaavan, mutta en sen enempää.
Numero 34, Charles Oakley.
Toiseksi paras pelaajamme oli Charles Oakley.
Hän oli kova levypalloissa, toi joukkueeseen kovuutta.
John Paxson oli joukkueessa, samoin Dave Corzine.
Ja heidän päävalmentajansa, Doug Collins.
Ensimmäinen valmentamani peli oli Madison Square Gardenissa.
Knickseillä oli Patrick Ewing, Bill Cartwright, vaikka ketä.
Hubie Brown, valmentaja.
Kaksi minuuttia aikaa. Peli on tasan.
Hikoilen kuin sika.
Olin jauhanut purkkani tomuksi suussani.
Minua kohti tuli käsi ja lasi vettä.
Se oli Jordan. Hän katsoi minua ja sanoi:
"Valkku, ota huikka, puhdista suusi.
En anna sinun hävitä ekaa peliäsi."
Jordan jälleen.
Ypö yksin, kääntyy, pleksin kautta.
42 pistettä Michael Jordanille.
10 sekuntia kellossa, Rory Sparrow puolustaa.
Jordan korille ja laittaa sisään.
Hän teki pelin viimeiset 10 pistettä ja yhteensä 50.
Michael Jordanille Madison Square Gardenin -
vastustajan ennätys tänään 50 pisteellä.
Chicago Bulls vie Doug Collinsin voittoon ensimmäisessä pelissään,
ja Doug Collins on tyytyväinen.
Sanoin koneessa matkalla Chicagoon:
"Tämä kaveri on jotain, mitä en ole ennen nähnyt."
Doug ja minä olemme läheisiä.
Hän suunnitteli hyökkäyksen -
tukemaan pelitapaani ja omaa valmentamistapaansa.
Ei se mitään, Michael.
Hän piti kilpailuvietistäni.
Hän ymmärtää, että suurin kunnianosoitus pelaajaa kohtaan -
on valmentaa häntä kovaa.
Michaelin juttu oli:
"Tee harjoituksista hankalat, voitan silti."
Doug yritti aina pitää kilpailuedun harjoituksissa.
Olin aloitusviisikossa.
Kun olin voitolla,
hän laittoi minut kakkosjoukkueeseen.
Kerran harjoituksissa hän suuttui. Hän luuli, että huijaan pisteissä.
Hän hermostui ja poistui treeneistä. Seuraavana päivänä -
kysyttiin: "Oletko puhunut Michaelin kanssa eilisen jälkeen?"
Sanoin, ettemme ole vielä ehtineet. Niihin aikoihin Michael tuli.
Rutistin häntä, pussasin poskelle.
"Rakastan häntä ja hän minua."
Tuletko tänne niin voimme pussata TV: ssä? - No niin.
Kertoisitko, että kaikki on hyvin?
Sovinto on tehty.
Valmensin häntä kolme vuotta, kaudesta 1986-87 kauteen 1988-89.
Kun valmensin häntä, hän oli liigan arvokkain pelaaja.
...laittaa koriin, noin!
Hän oli All-Star -pelin arvokkain pelaaja.
Hän voitti donkkauskilpailun...
ja oli vuoden puolustuspelaaja.
Jordan väliin syöttöön. Läpiajo päästä päähän.
Se on mahtavuutta.
Hän oli nyt paras pelaaja.
BULLS NOUSEE SILLOIN KUN PITÄÄ
Bulls paransi vauhdilla Collinsin johdolla,
ja heistä tuli vakavasti otettava kilpailija itäisessä konferenssissa.
Detroit oli idän huippujoukkue,
mutta mistä tulisi haastaja?
Kuka pystyisi haastamaan Detroitin?
Vaihtoehtoja oli kaksi.
Bullsit olivat nousussa -
Jordanin, Pippenin ja Horace Grantin johdolla.
Mutta Cleveland oli siihen aikaan loistava joukkue.
Nämä olivat kaksi idän nousevaa joukkuetta.
1989 ITÄINEN KONFERENSSI 1. KIERROS - PELI 1
Bullsit kohtaavat Clevelandin paras viidestä -mallilla.
Useimmat uskoivat Clevelandin paremmuuteen.
Kukaan ei valinnut Bullseja.
Media valitsi Cavsit. Kaikki maanlaajuisesti valitsivat Cavsit.
Silloin divisioonassa kohdattiin joukkue kuusi kertaa.
He voittivat meidät kuusi kertaa, 6-0.
Meillä ei ollut mitään hävittävää.
Bullsit voittivat ensimmäisen pelin, ja Cleveland toisen.
Tasoihin Clevelandin voitolla.
Chicagossa Bulls voitti 3. pelin.
Chicago vie voiton 101-94.
Neljäs peli, Jordan saa vapaaheiton normaalin peliajan lopussa.
Ohi menee. Cavaliersien toivo elää.
Palaamme Clevelandiin 5. peliin.
Tervetuloa Richfield Coliseumiin viidenteen -
Bullsien ja Cavaliersien kohtaamiseen.
Siihen saakka joukkue -
oli hävinnyt oltuaan ensin johdossa.
Ja sitä ajattelee, että se tapahtuu taas.
"He mokaavat. He häviävät sarjan Clevelandille."
Peli on alkamassa ja paikalla oli kaksi muuta toimittajaa.
Sun-Timesin Lacy Banks,
Kent McDill The Heraldista ja minä.
Lacy veikkasi Cavsien voittavan kolmessa pelissä.
Kent arveli Cavsien voittavan neljässä, ja itse veikkasin voittoa viidessä.
Peli oli alkamassa, ja Michael -
kävelee Lacyn luo, osoittaa häntä ja sanoo: "Hoitelimme sinut."
Hän katsoo Kentiä: "Hoitelimme sinut."
Ja lopuksi minulle: "Ja tänään hoitelemme sinut."
1. KIERROS - PELI 5
Mark Price ja Ron Harper takakentällä. Pallo Clevelandilla.
Menimme päästä päähän koko ajan.
Jordan vastaan Harper, hieno kääntöhyppyheitto.
Ja se oli kova peli.
Pudotuspelit,
joissa kaksi hienoa joukkuetta antaa kaikkensa.
Se oli taistelua.
Viimeiset minuutit ovat olleet dramaattisia. 11 sekuntia jäljellä.
Keskellä kenttää. - Pallo on Jordanilla,
ja hän osuu, kun aikaa on jäljellä 6 sekuntia.
Jordan tekee korin noussen 42 pisteeseen,
ja Cavaliersit ottavat aikalisän.
Ehlo syöttää kentälle. Siirtää Nancelle, saa pallon takaisin,
nousee ja tekee korin kun sekunteja on jäljellä kolme.
Ratkaisun hetket.
Toinen joukkueista jatkaa. Peli on ollut jännä.
Bullsilla on kolme sekuntia aikaa yrittää tehdä kori ja voittaa peli.
Kaikki tiesivät, minne pallo menee.
Craig Ehlo vahti minua,
mikä oli virhe,
koska Ron Harper oli siinä parempi.
Johdimme yhdellä pisteellä.
Sanoin: "Valkku, hoidan MJ: n. Hoidan MJ: n."
HEITTÄVÄ TAKAMIES
Ja hän vastaa: "Laitan Ehlon MJ: n perään."
Ajattelin, että "ihan sama, paskat tästä."
Puolustus!
Sovimme kuvion, jossa haen pallon.
Mutta aikaa oli vain yhteen kuljetukseen ja hyppyheittoon.
Pitäisimme kiinni siitä.
Tein kaikkeni saadakseni pallon.
Syöttö Jordanille.
Michael vapaaheittoviivalla, Ehlon ohi, hyvä!
Bulls voittaa, he voittavat!
Chicago on lyönyt Cavsit 101-100.
Michael, hoidit homman!
Tunnen oloni vapautetuksi -
verrattuna siihen, miten meidät nähtiin aluksi.
Kysyin teiltä kaikilta pukuhuoneessa:
"Miltä peli näytti Chicagossa, julistettiinko meidät jo hävinneiksi?"
Sanoitte, että osa julisti.
Käskin niiden pysyä kotona.
Joku kirjoitti tai sanoi: "Bullsit lähtevät kotiin,
lähettäkää heidät kotiin."
Joten sen korin jälkeen: "Lähtekää kotiin, kusipäät."
Häipykää helvettiin, pois täältä.
Jos et ole puolellamme, painu helvettiin.
Jordan löi heidät viime sekunnin hyppyheitolla rajalta.
Se oli niin dramaattista ja tyypillistä -
Michaelille ja sitä näimme lisää myöhemmin uralla.
Se heitto mahdollisti Bullsien kasvun -
ja uskon siihen, että tulevaisuus on lupaava.
Pääsimme vihdoin eroon häviäjämentaliteetista.
Meistä alkoi tulla voittava joukkue,
ja taivas oli rajana.
Kuinka korkealle tämä mies voi lentää? Michael Jordan liitää,
ja Chicago Bullsit seuraavat perässä.
Mutta nyt Teräsmies kohtaa pahimman vastuksen.
IDÄN FINAALI - PELI 1
Itäisen konferenssin mestaruuspelien ensimmäinen ottelu -
altavastaaja-Bullsin ja suosikki-Pistonsin välillä.
NBA oli päättänyt tehdä Michael Jordanista tähtensä.
Pistonsit hidastivat prosessia.
Tiesimme, kuinka tärkeää NBA: lle oli saada Michael seuraavalle tasolle.
Suunnitelma oli Larry, Magic, ja nyt Michael.
Yhtäkkiä pieni joukkue Detroitista -
vesitti koko suunnitelman.
Se oli mahtavaa.
Kuinka aitoa oli vihanpito Bullsin ja Pistonsin välillä?
Vihasin heitä.
Ja se viha jatkuu tähän päivään saakka.
He tekivät siitä henkilökohtaista. Fyysisesti mukiloivat meitä.
Pelit Pistonsia vastaan olivat silkkaa tappelua.
Mutta emme perääntyneet. Panimme vastaan.
Bulls voittaa ensimmäisen pelin.
Voitimme ensimmäisen pelin.
He voittivat toisen.
Palasimme Chicagoon,
ja Michael pelasi uskomattoman ottelun.
Jordan. Varastaa, pitää sisällä, ja siinä taas yksi.
Kyllä!
Hän hyppää, kääntyy ja viskaa sen ylös.
Pippen, löytää Jordanin, ja siinä se on.
Rodman vastassa, yksi yhtä vastaan. Viisi sekuntia jäljellä.
Jordan, pleksin kautta. Jee!
Se on ohi. Chicago voittaa.
1989 ITÄISEN KONFERENSSIN LOPPUOTTELUT PELI 3
BULLS JOHTAA SARJAA 2-1
Mikä oli suunnitelma loppuun?
"Hoitakaa pallo Michaelille, kaikki pois tieltä,
ja menkää korille."
Jordan hallitsi peliä,
teki kaikki tärkeät korit loppupuolella,
esiintyi kuin supertähti, joka hän on.
Chuck, miten tästä toivutaan?
Tiesimme, että Jordan oli paras pelaaja,
ja yritimme käyttää sitä iskulauseena ryhmähengelle.
Meidän piti tehdä kaikkemme fyysisellä puolella pysäyttääksemme hänet.
Detroitilla oli Jordan-säännöt.
7-KERTAINEN NBA-TÄHTIJOUKKUEPELAAJA
En tiennyt, selviääkö hän hengissä.
Pahamaineiset Jordan-säännöt,
Pistonsien puolustustaktiikka, suunniteltu pysäyttämään Jordan,
otetaan käyttöön kun Michael on kentällä.
Kun hän oli ilmassa, ei ollut mahdollisuuksia.
Mutta kun kaikki ovat maassa, voi laittaa kampoihin.
Hänet pitää pysäyttää ennen lentoon lähtöä,
koska hän ei ole inhimillinen.
Michael Jordan. Rikottu.
Jordan jälleen, tönäisty.
Tässä taas, Jordan-säännöt käytössä.
PELI 4
Pistonsit tasoittavat sarjan 2-2:een,
ja pelistä jäi mieleen Detroitin puolustus.
Jordan-säännöt olivat:
Lennossa tönimme häntä kyynärpäähän,
emmekä päästä etenemään päätyrajalle.
Toiseksi: Kun hän kuljettaa palloa, häiritsemme häntä vasemmalle.
Kun pallo on hänellä lähellä lattiaa, suojaamme ylhäältä päin.
Siinä olivat yksinkertaiset Jordan-säännöt.
Entä kun hän pääsee päätyrajalle?
Silloin Laimbeer ja Mahorn puskevat hänet nurin.
Heti kun hän astuu viivalle, käymme päälle.
Chuck Daly sanoi: "Tämä on Jordan-sääntö:
aina kun hän lähestyy koria, vedämme turpaan."
Kun hän tulee, hän ei donkkaa.
Vedämme pataan. Olet maassa.
Jordan yhä lattialla.
Yritämme satuttaa Michaelia.
Jordan, tilaa ei ole, mukiloidaan.
Kuinka paljon haluat sitä?
Oletko valmis loukkaantumaan tehdäksesi korin?
Pistonsit haluavat, että Jordan tuntee nahoissaan olevansa alueella.
Siihen aikaan tuomarit eivät tarkistaneet, loukkaantuiko Michael.
Ei mitään "varmistakaa, että pelastaja on kunnossa"...
Ei mitään sellaista.
Peli on ohi. Pistonsit voittivat Bullsit.
PISTONSIT 3-2 -JOHTOON BULLSEISTA 94-85 -VOITOLLA
En voi verrata Michaelia keneenkään. Se, että hän selviytyi siitä -
ja pysyi silti mahtavana, on täysin ainutkertaista.
Emme olleet valmiita kohtaamaan Pistonsia silloin.
SENTTERI
He olivat meitä fyysisempiä. He olivat hyökkääviä.
He tiesivät, miten lyödä meidät.
103-94 -voiton ansioista Detroit Pistons -
on pudottanut Bullsit ja jatkaa finaaliin.
Valitettavasti Bullseille, tarina oli sama.
"Pitäkää Michael kurissa ja voitatte."
Meillä ei tiiminä ollut -
itseluottamusta voittaa Detroitia.
Peli on ohi, ja Pistonsit ovat maailmanmestareita.
1989 NBA-FINAALI
He jäävät historiaan eräänä parhaista puolustavista joukkueista -
tämän liigan historiassa.
Vaikuttaisi, että urheilussa on aina yksi joukkue,
joka pitää päihittää.
Jonka voittoa varten joukkue kootaan.
Bullseille Pistons oli selkeästi sellainen.
MAAILMANMESTARIT
KESÄKUU 1989
HELMIKUU 1993
Rodmanin ystävä oli niin huolissaan -
Pistons-pelaajan liikkeistä, että soitti poliisin etsimään häntä.
Poliisi löysi Rodmanin Auburn Hillsin Palacesta aikaisin tänä aamuna.
Rodman oli ottanut luvallisen kiväärinsä mukaansa.
Häntä kuvailtiin epätoivoiseksi.
Mitä tapahtui? Mikä ihmisiä huolettaa?
11 HELMIKUUTA 1993
Saat oikean vastauksen.
Olen tässä.
Siinä Dennis tänä aamuna vakuuttamassa toimittajille, että on kunnossa,
ja ettei hän ole romahtamisen partaalla,
eikä tehnyt mitään ihmeellistä, hänen mittakaavallaan ainakaan.
Raportin mukaan hänellä oli autossaan mukanaan ase.
PISTONSIN PÄÄVALMENTAJA
Oletko kuullut siitä, voitko vahvistaa?
Olen kuullut näin. Siinä kaikki, mitä tiedän.
Minulla oli ase kädessäni etupenkillä.
Onneksi nukahdin ja poliisit tulivat hakemaan minut.
Olin hukassa silloin. Vain hukassa.
Se oli herätys ja pelastus.
Eilisilta saattoi olla viimeinen kerta, kun näimme Rodmanin Pistonsin peliasussa.
Dennis Rodman oli ennen Piston. Nyt hän on ulkona.
The Worm on nyt Spur, vaihdettu Sean Elliottiin ja David Woodiin.
LOKAKUU 1993
Dennis lähtee San Antonioon,
sitten Demolition Man julkaistaan ja hän vaihtaa hiusväriä.
Se olen minä, Dennis Rodman. En yritä miellyttää ketään.
Madonna tuumaa: "Hän on söpö."
Ja he alkoivat tapailla.
Madonna selitti hänelle:
"Sinun pitää päättää, kuka haluat olla.
Älä ole se, millainen he käskevät sinun olla."
Hän alkoi ymmärtää, että voi rikkoa rajoja,
ja se on vapautta.
Ihmiset, jotka kirjoittavat minusta lehtiin, eivät tunne minua.
He eivät puhu minulle. Kirjoittavat vain jotain tyhmää ja hullua,
jotta näyttäisin paskiaiselta.
Haluan vain tehdä jotain, joka saa minut tuntemaan oloni vapaaksi,
että voin tehdä, mitä haluan.
Mitä kaikki tarkoittaa, vaatteet, tatuoinnit,
aurinkolasit, samettihattu, sormukset...
Miksi?
Tykkään tehdä, mitä huvittaa.
Se tekee minut onnelliseksi. Olen kuin 10-vuotias.
Saanko pyytää yhtä asiaa, ennen kuin lopetamme?
Ota hattu pois. - Miksi kaikki sanovat niin?
Haluan nähdä hiusten värin. - Nyt ei ole väriä.
Olen ollut laiska ja antanut olla.
Mietin ajavani sen pois.
En halunnut Dennistä.
En tippaakaan.
Jimmy Stack, silloinen assistenttini,
sanoi: "Puhutaanpa Rodmanista."
Vastasin, etten halunnut.
Hän sanoi: "Olen tehnyt kotiläksyjä."
Suhtauduin Dennisiin eri lailla.
Dennis Rodman, jolla on jo teku, saa toisen ja joutuu ulos.
Dennis kiukutteli San Antoniossa.
Mutta uskoin, että Michaelin, Scottien ja johdon muodostama rakenne -
saisi Dennisin kunnioittamaan heitä ja kukoistamaan.
Jos meillä ei olisi ollut Michaelia ja Scottiea eikä muita,
emme olisi ottaneet häntä.
Tai jos Phil ei olisi ollut valmentaja.
Tiesin, että Phil osaa käsitellä häntä.
Muistatko ensimmäisen tapaamisesi Rodmanin kanssa?
Se oli kamala.
Menin Jerry Krausen luokse.
Hän istuu sohvalla hattu silmillään.
Nenässä ja suussa on renkaita,
eikä hän nouse tervehtimään. Joten sanoin: "Nouse ylös.
Ota hattu pois, kättele. Mennään ulos ja puhutaan."
Meidän piti luoda suhde silloin, talolla.
Hän sanoi: "Haluatko pelata Bullseissa?"
Vastasin: "Ei väliä. Vaikka."
Bulls ilmoitti hankkineensa -
pelaajan, jota monet pitävät -
koko NBA: n kiistanalaisimpana koripallotähtenä.
Hän on Dennis Rodman, yksi parhaista levypallopelaajista NBA: n historiassa.
Onko tämä Bullsin ovelin vai typerin siirto ikinä?
Rodmaniin reagoitiin vaistonvaraisesti.
Rodman oli koko Chicagon -
historian vihatuimman joukkueen keskiössä.
Ajattelimme kaikki, ettei häntä tulla koskaan hyväksymään.
Vaikka sopimus tehtäisiin, häntä ei hyväksyttäisi.
Ja heidän kunniakseen,
Jordan ja Pippen sanoivat: "Hän voi auttaa meitä voittamaan.
Tiedämme, miten kova hän on."
Miten Dennis sopi joukkueeseen, kun hän aloitti?
Kuin nyrkki silmään.
Dennis oli hallitseva puolustuspelaaja,
ja juuri sitä, mitä tarvitsimme...
HEITTÄVÄ TAKAMIES
...eli terävyyttä eturintamaan.
Jos hän osaa hommansa, sitten pidämme hänestä.
Pelaa koripalloa ja voita. Siinä se.
Sitä hän teki.
Dennis oli yksi fiksuimmista pelikavereistani.
Hän ymmärsi pelistrategian, kaikki rotaatiot.
Hänen tekemisillään ei ollut rajoja.
Hän vartioi useita pelaajia.
LAITAHYÖKKÄÄJÄ
Hän tutki jokaista pelaajaa. Tunsi heidän heikkoudet ja vahvuudet.
Rodmanin sieppaukset...
Dennis osaa hoitaa roolinsa hyvin.
Hän ymmärtää, mitä voittoon vaaditaan.
Hän on suuri syy menestykseemme.
TAMMIKUU 1998
TAMMIKUUN 1998 ALKUPUOLELLA -
BULLS ON ITÄISEN KONFERENSSIN JOHDOSSA TULOKSELLA 24-11.
MUTTA JORDANIN TULEVAISUUS KAUDEN 1997-98 JÄLKEEN ON YHÄ AUKI.
Kunhan pelleilin. - Tiedät tatuointisi.
Tiedän. Kirjoitit minusta hyvää viimeksi.
Arvostan sitä. - Mitä niistä?
Sanoit: "Älkää miettikö mitä hän tekee -
ja eläkää hetkessä. Älkää murehtiko ensi vuotta.
Jättäkää hänet rauhaan. Lakatkaa kysymästä mitä tapahtuu."
Se tympii minuakin.
En jaksa sitä. En yhtään. Lopetan teille puhumisen.
Sano: "Seuraava kysymys."
Te ette enää kysele, mutta vieraspeleissä kyllä.
Se ärsyttää. - Niin.
Sen on pakko olla vähän kuluttavaa, joka kaupungissa:
"Onko se Michaelin viimeinen peli?" Kaikkea sen ympärillä.
Käykö se raskaaksi?
Kyllä se ärsyttää. Kysymykset eivät muutu ja vastaus on sama.
Eikö olisi mukavaa, jos fanit nauttisivat pelistä -
murehtimatta sitä, onko tämä viimeinen härkäjuoksu?
Jordanilta kysytään siitä tänäänkin.
Sanoit tämän olevan viimeinen vuotesi.
Onko tämä viimeinen pelisi täällä?
Onko viimeinen kautesi?
Tiedätkö, lopettaako Michael?
Pelaatko viimeistä kertaa täällä?
Pitäisikö hänen eläköityä? - Päätös on hänen.
Meidän pitää kysyä joka pelissä, aiotko jäädä eläkkeelle.
Saatte saman vastauksen.
Vaikka vastaus on sama, harjoittelen sitä paljon.
En tiedä.
Ei koskaan tiedä.
En osaa sanoa.
Tämä voi olla viimeinen kerta, mutta...
En keskity siihen, keskityn nykyhetkeen.
Elä hetkessä, nauti pelistä.
Mitä tälle organisaatiolle tapahtuukaan -
kauden lopussa, tapahtuu.
Tapahtuu mitä tapahtuu.
Ihmiset, eli media,
yrittää muotoilla kysymykset toisin ja katsoa, muuttuuko vastaukseni,
ja vastaukseni ei muutu.
Entä miten ensi vuosi?
Olette mahtavia. Anteeksi.
VAIN HENKILÖKUNNALLE
Mennään tapaamaan Sniff Brotherseja.
Nämä täällä ovat Sniff Brothers.
Tässä on Gus Sniff, CT Sniff,
Calvin Sniff, Tom Sniff.
John Michael Sniff.
George Sniff. - Sniffin veljekset.
He pitävät Michaelista huolta.
Sniffin veljekset ovat Michaelin turvamiehiä.
HUOLTAJA
Sniff-nimitys tulee urheilijan fanista.
Sanoimme, että kaikki nuuskivat Michaelin alasuojuksia.
He olivat aina paikalla.
Hän on päällikkö-sniff. Prikaatikenraali Gus Sniff.
Prikaatikenraali.
Teidän pitää lähteä. Meillä on väittely.
Kiivas keskustelu presidentistä. Teidän pitää poistua.
Hän johtaa maata ensi viikolla. - Gus johtaa maata.
Jos presidentillä olisi sniff-veljekset, hänellä ei olisi tätä ongelmaa.
Tuo maksaa sakkosi.
Se maksaa sakkoni, näettekö?
Ymmärrättekö?
Kaikki alan miehet ovat roistoja. Kerron tämän nyt.
Craig Sager antoi minulle 20 dollaria sakkojeni maksuun.
Kuulostaa lahjukselta. Tee ilmoitus. - Niinpä.
Tahtoo kai haastatella tai jotain. Se on hänen ongelmansa.
Hän vain moikkaa.
Kiitos paljon.
He pitävät sinusta.
...viihde... Joka tapauksessa, viihde...
Ole hyvä, kundi.
Voi jestas! Kiitos!
Allekirjoitus vain!
Hra Rodman. Kiitos paljon.
Pidättekö Chicagosta?
Kyllä, se on mahtava. - Pidämme siitä.
Sinun pitää tulla Nashvilleen joskus. - Ei hitossa.
Olen käynyt siellä. Ei.
Pippen on sanonut, ettei koskaan enää pelaa Bullseissa.
10. TAMMIKUUTA 1998
Hän pyörsi sanojaan ja kertoi odottavansa paluuta joukkueeseen.
Kysymys kuuluu, milloin hän palaa?
Miksi muutit mielesi?
Ai pelaamaan tulosta? - Niin.
Tiesin siinä luultavasti käyvän niin,
että minä ja joukkue väännämme kovaa,
ja minä häviäisin,
koska he alkaisivat sakottaa minua...
En aikonut antaa heidän hyötyä siitä niin.
Lopulta olin valmis hyväksymään siirron, jos he tekevät sen.
Ja tiesin, etteivät he tee sitä.
Katseltuaan 35 peliä penkiltä,
Bulls-laitahyökkääjä tuli kentälle tänään.
Huomatkaa Dennis Rodmanin uusin hiustyyli.
Huhun mukaan kolmoset ovat kunnianosoitus Pippenin paluulle.
Pippen pelasi lopulta 31 minuuttia,
teki 14 pistettä, poimi 4 levypalloa, syötti 5 koria,
ja Bullsit ovat tyytyväisiä saadessaan hänet takaisin.
KAUDEN TULOS: 25-11
Kun Scottie ei pelannut,
Dennis nautti siitä, että Michael tarvitsi häntä.
Hei Dennis...
Kerro, kun Oakley asettaa back screenin.
Hän tekee sen tuolla.
Haluatko, että pitelen häntä?
Jos sinun pitää vaihtaa, vaihda.
Voin pysäyttää Houstonin. Oakin pitää kääntyä.
Kun kello tikittää,
hän asettaa screenin ja tekee äkkikäännöksen...
Vaihda siinä tilanteessa.
Hän oli: "Hei, Michael, sinä ja minä. Me hoidamme tämän."
Kun Scottie palasi, he menettivät hänet.
Kun Scottie palasi, meitä oli taas kolme,
ja olin melko lailla kolmas pyörä.
Rodmanin alamäki muuttui dramaattiseksi, juominen, juhliminen,
yhteys todellisuuteen.
Ihmiset eivät ymmärrä,
ettei tässä joukkueessa pelkästään pelata koripalloa.
On paineita kaikesta paskasta. Pelaisin ilmaiseksi,
mutta palkkaa tulee kaikesta paskasta kentän ulkopuolella.
Julkinen paine, median paine.
Häipykää, minulle riitti.
En sano mitään.
En kommentoi. Mitäs siihen sanot?
Koripallo on yksinkertaista.
Mutta kun lähtee suljetulta alueelta, se käy vaikeaksi.
Minun ei tarvitse todistaa mitään tämän maan ihmisille.
Tämä ala voi suksia kuuseen. Ei kiinnosta, mitä minusta ajatellaan.
Kaikki ymmärsivät Dennisin vaikutuksen ryhmään,
ja ymmärsimme, että hänellä oli eri...
tarpeet henkilökohtaisessa elämässään kuin meillä.
Näytän jotain Michaelilta.
Kun Scottie oli poissa, Dennis oli mallikansalainen.
Siihen pisteeseen saakka, että se teki hänet hulluksi.
Joten kun Scottie palasi, Dennis halusi lomalle.
Tulin harjoituksiin. Phil sanoo: "Dennis haluaa kertoa sinulle jotain."
Kun Dennis haluaa kertoa jotain, tiesin, etten halua kuulla sitä.
Kuulostaa...
Dennis sanoo: "Tarvitsen lomaa."
Katson Philiä: "Mitä tarkoitat lomalla?"
Phil sanoo: "Hän tarvitsee lomaa. Aikaa irrotella."
Sanoin: "Phil, anna kun kerron jotain.
Jos joku tarvitsee lomaa, se olen minä."
Katsomme Dennistä: "Dennis, mitä aiot tehdä?"
Hän sanoo: "Minun pitää mennä Vegasiin."
"Phil, jos päästät tämän tyypin lomalle, emme näe häntä enää.
Jos päästät Vegasiin, emme varmasti näe häntä enää."
Hän katsoo Dennistä ja sanoo:
"Voiko lomasi kestää 48 tuntia?"
Johon Dennis toteaa:
"Ei ole vaihtoehtoja, otan mitä saan. Otan 48 tuntia."
"48 tuntia. Sinulla on 48 tuntia, Dennis."
Katson Philiä: "Et saa tuota tyyppiä takaisin 48 tunnissa.
Ei kiinnosta, mitä sanot. Hän häipyy.
Selvä. 48 tuntia."
Jos hän lähtee huoneesta, menee suoraan lentokentälle...
Häntä ei näy eikä kuulu 48 tuntiin.
Muistan sen.
Lähdin Vegasiin.
Dennis oli outo, mutta sen sai toimimaan -
Philin ja Michaelin ymmärrys...
että saadakseen hänestä parhaan irti kentällä,
hänelle piti antaa vähän siimaa.
Ja he antoivat sitä hänelle paljon.